Patamon's World > Matt's Music Hall > German Lyrics > Blader
Blader
Frank Schindel / written by Henk Flemming
from Digimon Frontier
He's blade
Es kommt der Moment, wo die Stunden ins Dunkle geh’n
du wirst mich heut’ sehn, wenn die Träume im Schatten steh’n
Meine Macht wird größer als die größte Macht der Welt
und darf nie vergeh’n !
Meine Klinge spiegelt dein Gesicht
und schneidet scharf und gnadenlos gefror’nes Licht
in die Träume und in die Dunkelheit !
He’s blade - wer kann dir eine Antwort geben
he’s blade – wir spielen immer um unser Leben
he’s blade – meine Wunden sind zu tief vergraben
he’s blade – wer wird heute seine Träume verraten
he’s blade !
Und ich werde das Schwert tief in die Erde bohr’n
die blutroten Blumen haben ihre Dornen nicht verlor’n
ich bleib solange hier und warte bis ich meine Chance sehe
dann wirst du versteh’n !
Meine Klinge spiegelt dein Gesicht
und schneidet scharf und gnadenlos gefror’nes Licht
in die Träume und in die Dunkelheit !
He’s blade – ich werde euch niemals vergeben
he’s blade – die Welt wird unter meinen Schritten beben
he’s blade – solang’ es Gegner gibt, werd’ ich noch
hier sein
he’s blade – ich will das kalte Licht befreien
he’s blade !
He’s blade - wer kann dir eine Antwort geben
he’s blade – wir spielen immer um unser Leben
he’s blade – meine Wunden sind zu tief vergraben
he’s blade – wer wird heute seine Träume verraten
he’s blade !
Translation
Blader
He's blade
The moment will come, when the hours went to the dark
you will see me today, when the dreams stands in the shadows
My force will be bigger than the biggest force of the world
and must never not pass by!
My blade mirrors your face
and cuts sharp and merciless frozen light
into the dreams and into the darkness
He's blade - who can give you an answer
He's blade - we always play for dear life
He's blade - my wounds are buried too deep
He's blade - who will betray his dreams today?
He's blade
And I will drill the blade deep into the ground
the bloodred flowers have not lost their thorns
I'll stay a long time and wait until I see my chance
then you will understand
My blade mirrors your face
and cut sharp and merciless frozen light
into the dreams and into the darkness
He's blade - I will never forgive you
He's blade - the world quakes beneath my feet
He's blade - As long as there are villains, I will stay here
He's blade - I want to free the cold light
He's blade
He's blade - who can give you an answer
He's blade - we always play for dear life
He's blade - my wounds are buried too deep
He's blade - who will betray his dreams today?
He's blade
Transcribed and translated by Lucien