Wir drehen auf
from Digimon Zero Two
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na (13x)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na (9x)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na (13x)
Na Na Na Na Na Na (6x)
Unser Ziel ist unbekannt
und überall in diesem Land
lauern Gefahren, doch wir sind stark
Was auch gescheh'n wird,
wohin der Weg führt,
du bist niemals allein
Wir halten immer wach,
beschützen uns auch in der Nacht,
wir kämpfen gegen die Dunkelheit
Kannst auf mich bauen
und mir vertrauen,
du bist niemals allein
Und niemand stoppt uns mehr in unsr'em Lauf
denn wir dreh'n auf, geben niemals auf
Hier kommen wir, was auch passiert,
bleib bei mir
Wir steh'n auf, wir dreh'n auf,
wir halten fest zusammen
Jeder von uns muss ein Kämpfer sein
Wir steh'n auf, wir dreh'n auf
Gemeinsam sind wir stärker
und werden die Welt befrei'n
(die Welt befrei'n)
die Welt befrei'n
Wir steh'n auf, wir dreh'n auf,
wir halten fest zusammen
Jeder von uns muss ein Kämpfer sein
Wir steh'n auf, wir dreh'n auf
Gemeinsam sind wir stärker
und werden die Welt befrei'n
(die Welt befrei'n)
Wir steh'n auf, wir drehn auf,
wir halten fest zusammen
Jeder von uns muss ein Kämpfer sein
Wir steh'n auf, wir dreh'n auf
Gemeinsam sind wir stärker
und werden die Welt befrei'n
(die Welt befrei'n)
die Welt befrei'n
ohh!
Translation
We play up
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na (13x)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na (9x)
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na (13x)
Na Na Na Na Na Na (6x)
Our objective is unknown
and everywhere in the world
are lurking dangers, however, we're powerful
Whatever will happen
Wherever the road leads to
you are never alone
We keep watch all the time
[we] even protect us in the night
We're fighting against the darkness
You can count on me
and you can trust me
you're never alone
And no one can stop us now as we're runnin'
'cause we play up, [we] never give up
Now we're coming, whatever happens,
remain with me
We get up, we play up
we will keep together
Each one has to be a fighter
We get up, we play up
Together we are stronger
and we'll save the world
(save the world)
We get up, we play up
we will keep together
Each one has to be a fighter
We get up, we play up
Together we are stronger
and we will save the world
(save the world)
save the world
ohh!
Transcribed and translated by André